Tom McCarthy

Un difensore d'ufficio troppo zelante che difende un serial killer rischia la carriera rifiutandosi di divulgare informazioni riguardo le vittime del proprio cliente.

Due giovani taccheggiatori cercano di nascondersi dal proprietario di un negozio e scoprono i resti di uno scheletro in una parte malfamata di Hell's Kitchen. Il coroner spiega che la mano della donna è stata tagliata e che, insieme al corpo, avrebbe dovuto esserci anche l'anello che portava all'altra mano.

Premiere della quinta stagione. Mentre McNulty e la squadra sorvegliano la banda di Marlo, il nuovo sergente Carver è accolto da agenti insoddisfatti per gli straordinari non pagati.

McNulty decide di risolvere la situazione da solo. Marlo si occupa di questioni irrisolte.

Un rapimento durante un black out porta a due omicidi: con la partecipazione di Patrick Stump dei Fall Out Boy.

Una chiamata inaspettata mette Templeton sotto i riflettori. Bunk chiede aiuto a Landsman per un caso.