Vedette Lim

La madre di George O'Malley si rivolge al Seattle Grace dopo essere stata operata sommariamente in un altro ospedale. Gli specializzandi sono ispirati da un miracolo medico, mentre i sospetti di Jackson su Mark e Lexie interferiscono con il lavoro.

Boden chiede a Herrmann di fargli da testimone. Questi si offre di organizzare la cerimonia nella chiesa dove lui ha battezzato i suoi cinque figli, ma la cosa sarà tutt'altro che semplice.

La gang degli Insane Kings semina panico e terrore nel quartiere di Cruz. Durante una sparatoria, un'innocente bambina perde la vita. Al fine di porre fine a questa ondata di violenza, Leon si infiltra nella gang.

Boden attende con ansia i risultati della tac temendo un tumore ai polmoni, nel frattempo, la squadra deve accorrere sul luogo di una tragedia: un treno, dopo aver deragliato, si è schiantato su una fabbrica.

Ultime ore di campagna elettorale per Mouch, che si è candidato alla presidenza del sindacato dei vigili del fuoco. Lo aspetta un dibattito online con il suo avversario, Greg Sullivan.

Dawson aspetta di ripetere il test di ammissione per diventare vigile del fuoco. Casey prepara, assieme a Shay, la proposta di matrimonio da fare a Dawson. Boden chiede a Donna di sposarlo.