Wayne Rivers

Reno arresta un fuggiasco che ha la fama da iettatore. La sfortuna cade su Reno quando vengono arrestati. Mentre sono in prigione, le guardie organizzano combattimenti di morte tra detenuti. Devono scappare e porre fine all'anello di combattimento.

Amanda, matrigna di Bobby, arriva a trovarlo assieme a Brittany, sua nipote e cugina di Bobby, fermandosi da lui per qualche giorno. Intanto, un maniaco ha aggredito alcune donne a Bay City e Bobby viene picchiato da un estraneo penetrato in casa.