William deVry

Mentre è bloccato a casa con una gamba rotta, Castle si lascia prendere da un mistero in stile "La finestra sul cortile" perché è convinto di aver visto l'omicidio di una giovane donna nel palazzo di fronte.

Michael aiuta Cassandra (HELENA MATTSSON) dopo aver saputo che il generale Tupelov (PAULINO NUNES) la ucciderà se non restituirà il denaro che avrebbe rubato, ma Nikita nutre dei sospetti.

Nikita si rivolge a Owen (DEVON SAWA) per farsi aiutare a rintracciare un'altra scatola nera, ma scopre che Owen è ingaggiato da un datore di lavoro improbabile che potrebbe mettere a repentaglio tutta la sua operazione.

La missione di Alex per sconfiggere Gogol giunge al culmine quando si infiltra nella casa della sua infanzia e si trova ad affrontare i fantasmi del suo passato. Michael e Owen (DEVON SAWA) collaborano.

Sean (guest star ricorrente DILLON CASEY) attacca Nikita e Michael nel tentativo di proteggere sua madre. Nel frattempo, Percy ha la meglio su Amanda e minaccia di radere al suolo la Divisione se lei non lo libera.

Nikita deve decidere se tentare di salvare la Divisione. Sean (Dillon Casey) chiede aiuto a Nikita, Michael e Alex.