William Jones

Claire non è molto portata per la tecnologia e lei e il marito litigano per il nuovo telecomando universale. Nel frattempo, Jay pensa che un vecchio amico sia gay.

La piccola Andie, una bimba di 9 anni affetta da tumore allo stadio terminale, viene ricoverata in preda ad allucinazioni. Mentre il team indaga per scoprirne la causa, House rimane colpito dall'enorme coraggio con cui la bambina accetta la propria condizione - talmente eccessivo da fargli sospettare che sia il sintomo di una patologia associata.

Rush e la squadra indagano sul caso di un giovane marine ritrovato morto nel 1951 dopo essere sparito durante l'ultima sera del suo congedo a terra. Scoprono che quella notte stava cercando di difendere un suo commilitone.

Bobby e Reno trovano una neonata abbandonata davanti al loro ufficio. Bobby vorrebbe sbarazzarsi della bambina affidandola ai servizi sociali, ma cambia idea e insieme a Reno decide di cercarne la madre. I due scoprono che la donna è in pericolo.