William Mims

Patrick McGoohan interpreta il ruolo (con cui ha vinto l'Emmy come coprotagonista) di un sospetto omicida che nasconde molti più segreti di quanto non sia dato sospettare.

Jarrod accetta di difendere Paulino Ariata, un uomo accusato di omicidio; la faccenda è complicata dal fatto che Paulino è basco e anarchico. La vittima si chiamava Bill Miller e Paulino sostiene che al momento del fatto si trovava con un amico, Julio; quest'ultimo, interrogato da Jarrod, ha visto il vero assassino, ma non vuole collaborare per timore di ritorsioni.

I Barkley aiutano un immigrato a trasportare le sue pesche a San Francisco con un carro dopo che il gestore della stazione locale ha tentato di lucrare sui suoi guadagni.