Oltre i limiti · S3, E13
Il dispositivo di sicurezza
Arrivano degli alieni sulla Terra, ma non si sa se siano amici o nemici. Cinque persone vengono mandate in bunker segreti per gestire comandi che, se non attivati correttamente, innescheranno una distruzione di massa che annienterà alieni e umani.
