Zachary Golinger

Dopo che una donna viene trovata morta in un club per soli uomini, Danny e Baez indagano per capire se la sua morte è stata un incidente o il risultato di un omicidio.

Max scopre una falla fatale nel piano della dottoressa Fuentes nell'acquistare la clinica medica UMI, che potrebbe essere la sua rovina. Intanto, Bloom cura due studenti liceali con ferite potenzialmente letali e scopre una situazione pericolosa.