Cast e produzione
- Claire GuyotSamantha Sam Simpson
-
Jess HarnellVoce - Fily KeitaClover Ewing
- Céline MaugeAlexandra Alex Vasquez
- Jean-Claude DondaJerry Lewis
- Katie LeighAlex
- Benoît AllemaneEdison
- Adrien AntoineRicky Mathis / Capitaine Hayes / Manny Wong / Kyle Katz
- Sophie ArthuysZachary Williams
- Véronique AugereauGéraldine Husk / Éléonore
- Patrice BaudrierJazz Hands / Tim Scam
- Stephane BerryRegista
- David MichelCreazione