Cast e produzione
-
Kathleen McInerneyVoce - Eric StuartVoce
- Eric RathLugia
- Neil StewartThe Collector (aka Lawrence III)
- Kayzie RogersProfessor Ivy
- Rachael LillisVoce
- Stuart ZagnitProfessor Oak
- Ikue ŌtaniPikachu
- Michelle GoguenVoce
- Maddie BlausteinVoce
- Michael HaigneyRegista
- Alfred KahnProduzione
- Takashi KawaguchiProduzione
- Masakazu KuboProduzione
- Choji YoshikawaProduzione
- Ken SakamotoProduzione
- Takemoto MoriProduzione
- Yukako MatsusakoProduzione
- Satoshi TajiriSceneggiatura
- Norman J. GrossfeldSceneggiatura
- Takeshi ShudoSceneggiatura
- Michael HaigneySceneggiatura