Ep1 Colombacci Di Passo, Il Capanno Nuovo. 1a parte - In provincia di Grosseto, Giovanni Pierotti prepara un capanno che si trova in una vallata interessata dal passo dei colombacci.

Ep2 Colombacci Di Passo, Il Capanno Nuovo. 2a parte - Siamo ancora nella vallata del Grossetano, nel periodo del passo dei colombacci, per verificare la condizione del capanno prima della battuta.

Ep3 Colombacci e Canne - Sessione di caccia al colombaccio dal campo in provincia di Pavia nella stagione fredda: testiamo le canne di ultima generazione per i piccoli calibri.

Ep4 Aro e le prime Mini - Giovanni mettera' alla prova il suo giovane springer Aro portandolo a caccia di minilepri, selvatici molto scaltri e adatti allo stile di caccia degli spaniel.

Ep5 Colombacci nella nebbia - Caccia al colombaccio da campo in una giornata nebbiosa. Giovanni mostra come anche in queste condizioni meteo si possano raggiungere buoni risultati di catture.

Ep6 Gallinelle e caccia mista - Di nuovo a caccia con lo springer Aro, impegnato in una battuta a gallinelle d'acqua. L'ambiente intricato e i selvatici impegnano molto il giovane ausiliare.