Affari di famiglia

In un negozio di pegni a Las Vegas i proprietari valutano, puntata per puntata, gli oggetti proposti dai clienti prima di acquistarli, rivolgendosi a restauratori, storici e esperti.

Rick è in trattativa per una spada forse appartenuta a un ammiraglio giapponese della seconda guerra mondiale. E poi, un altro Harrison finisce sotto l'ala protettiva della famiglia.

Chum mette le mani su una sedia particolare ma costosa. Rick apre un ricettario di Salvador Dali e ha un'idea surreale: una cena con tanti invitati… e tanti guai!

Un biscotto del McDonald's degli anni '80 ancora confezionato è un affare marcio o delizioso? Il mago Murray mostra un libro magico a Chum. L'acquisto sarà maledetto?

Chum è alle prese con una immensa collezione di vinili appartenuti a un deejay. Troverà qualcosa che potrà incuriosirlo e fargli concludere un affare?

Un albo di platino di Bruno Mars risuona in negozio. Riuscirà Corey ad aggiudicarselo? Rick chiama Dennis Quaid per autenticarne la firma su un poster. Verrà ascoltato?