Dax, Rob e Jethro cercano una seconda giovinezza in una Vector, una Lancia e una Firebird. Dax si scalda un po' quando Jethro gli dà del filo da torcere. Nel frattempo, Rob va nel deserto per spodestarli con una Hyundai Veloster N.