نوماً هنيئاً، بودين بوب

الموسم 3، الحلقة 7: استيقظ تشارلي مع روز في صباح اليوم التالي لحفلة عيد ميلادها. يأتي والدها الغاضي ليسأل تشارلي حول ما يحمله المستقبل له ولروز ولكن حصل ماهو غير متوقع عندما تظهر إيفلين.