الموسم 6، الحلقة 5: بعد أن اكتشف تشارلي أن مدرّسة جيك السابقة قد أصبحت راقصة بعد علاقتهما، يحاول تشارلي أن يساعدها في إعادة حياتها كما كانت في السابق.