S1, E3: Things go from bad to worse for Daghan when he finds himself in a dangerous situation while trying to help Samad