الموسم 9، الحلقة 4: ينطلق "دانييل جاكسون" و"فالا" في سلسلة من المهمات الخطرة سعياً لفك قفل أساور الجافا المزعجة التي تبدو وكأنها تربطهما معاً إلى الأبد. بطولة "بين براودر" و"مايكل شانكس" و"أماندا تابينغ" و"كريستوفر جادج".