After finding a love letter revealing his father's love for another woman, a son rallies his siblings to stop him from leaving their mother for her