Ameenah Kaplan

يقوم شخص ما بتخريب لوحة بام الجدارية. تطلب المساعدة من دوايت ونيللي، اللذان يساعدانها بحماس لتعقب المخرب. وفي هذه الأثناء، في شقتهما في فيلادلفيا، داريل غير مرتاح مع عدم نظافة جيم.

يُقدم دوايت صوراً عائلية مجانية، ويقود حفاظ طفل مسروق إلى مطاردة سيارة سريعة جداً. ويتخفى آندي بمساعدة من ديفيد والاس لإستعادة وظيفته ويواجه روبرت قراراً حيال فرصة عمل جديدة.

جيم وبام هالبيرت مدعوان لزفاف خطيب بام السابق. بسبب نخب العريس، يبدأ جيم وبام بالبحث عن أسرار مخبأة في علاقتهما. يتفاعل دوايت مع مبادرة نيللي الخيرية الإلزامية بالتعهد بالتبرع بالمال الذي جمعه لطالبان.

يتنافس دوايت وباكر على نيل وظيفة ما، بينما يستقبل جيم زائرا غير مرحب به في غرفته. كما يُبقي أندي الجميع لساعة متأخرة في العمل من أجل توفير التغطية لزملائهم في فلوريدا.

يحاول آندي وضع حد لمقالب جيم ودوايت التي لا تنتهي. يحاول روبرت نسيان همومه باللجوء إلى الشرب المفرط في حفلة المكتب بمناسبة الكريسماس بينما تعبر إيرين عن مشاعرها بعد إفراطها في الشرب.

تطلب بام المساعدة من دوايت لدفع جيم على الاعتراف بأنه يظن بأن بديلتها المؤقتة في العمل باهرة الجمال. بينما يطلب روبرت الإنضمام إلى فرقة آندي، داريل وكيفن الموسيقية.