المقيم · الموسم ٥، الحلقة ١٢
الآن تراني
حين تُحضر طفلة مفقودة إلى غرفة الطوارئ مع وجود علامات اعتداء جسدي، يحاول "كونراد" و"كيد" الوصول إلى حقيقة ما أصابها. ويلتقي "ديفون" و"ليلا" أثناء التسوق بامرأة تعاني صعوبة في التنفس، وحين تصل إلى المستشفى، يأخذ "ديفون" على عاتقه مهمة التأكد من أنها مرتاحة بين أيدي الموظفين. وفي تلك الأثناء، يتطلع "بيل" إلى الفوز بمقعد شاغر في مجلس الولاية الطبي، وتقرر "بيلي" أن الوقت قد حان لمواجهة ماضيها.
