Ayden Mayeri

تحاول جس فعل أي شيء وكل شيء لنسيان نِك، الذي يعود من اجازته الصيفية في نيو أورلينز في وقت أقرب مما كان متوقعًا. في هذه الأثناء، يعاني شميدت وسيس من صعوبات في البحث عن منزلهما الأول ويتعامل وينستون مع علاقة طويلة المدى مع عالية.

تحاول جس تهدئة قلق ونستون بشأن أنه يصبح أبًا قريبًا من خلال تعقب والده المفقود منذ فترة طويلة. في هذه الأثناء، عاد شميدت إلى العمل لأول مرة منذ ولادة روث.

أثناء الخروج في نزهة ذات يوم، تكتشف جس و روبي شيئًا غير متوقع بشأن علاقتهما. أيضًا، يقيم وينستون حفلة ترحيب مفاجئة لـعالية. في غضون ذلك، يفشل شميدت وسيس في إبهار جيرانهم الجدد.

يختلف جون وجوان مع جيرانهما، جيري وبام، حول من يمكنه استخدام حوض الاستحمام الساخن عند رسم خطوط ملكية جديدة. أيضًا، دعا جريج وجين رجل المبيد وزوجته لتناول العشاء، ويبذل مات وكولين جهدًا ليكونا صديقين، ويخشى تيم إجراء عملية جراحية بسيطة على جون.