كونراد بلا

قبل أسابيع قليلة فقط من التخرج، يتم إرسال فريق ناتس إلى مكاتب ميدانية مختلفة حيث يجد ريان وأليكس نفسيهما يعملان معاً في قضية. في هذه الأثناء، في المستقبل، تأخذ علاقة شيلبي وكيليب منعطفاً، ولا تعرف أليكس بمن تثق عندما تكتشف معلومات جديدة عن الرجل الذي تحبه.