كورتيس أرمسترونغ

اختار والد جس (ضيف الشرف النجم روب راينر) أسوأ يوم للقيام بزيارة غير متوقعة لمسكنها، مما أجبر نِك المستاء على قضاء اليوم بمفرده معه. تجد جس نفسها أمام فرصة كبيرة للحصول على وظيفة جديدة في اليوم الذي يسبق حفل زفاف سيس. يجب أن يلقي شميدت نظرة في المرآة ويواجه مشاعره الحقيقية تجاه إليزابيث. في هذه الأثناء، يؤهل ونستون نفسيًا لاحتفاله المفاجئ بعيد ميلاده، والذي لم يتذكره أحد على ما يبدو.

يقرّر الفريق على مضض مساعدة إبن مليونير اتّهم بالاغتصاب، ولكن بالرغم من الحقائق، ليس من السهل تغيير الرأي العام، وقد لا يتمكّن الفريق من الفوز في هذه القضيّة. كما تصرّ (أوليفيا) على أخذ (أماندا تانر) زبونةً لديها، ولكن لا تقدر على تخطّي ماضيها مع الرئيس عندما يكون أوّل طلب لدى (أماندا) هو مقابلة الرئيس.

في ختام الموسم التاسع، يشعر دين بآثار النصل الأول، ويقوم ميتاترون بتحركه ضد الإنسانية - بينما يواجه سام ودين وكاستيل العواقب.

يعاني نِك من صعوبات لإقامة حفل عيد ميلاد جس بصورة مثالية، بينما يعمل شميدت وقتًا إضافيًا لمساعدة سيس في وظيفتها الجديدة كنادلة، ويشترك وينستون وكوتش في مسابقة طهي المخبوزات.

عندما تحاول جس اليائسة التوافق مع مجموعة من معلمات "الفتيات اللئيمات" في مدرستها الجديدة، فإنها (عن طريق الخطأ) تلجأ إلى نِك للحصول على المشورة بشأن كيفية التعامل معهن. في هذه الأثناء، يشعر شميدت أن إحدى الحفلات المكتبية غير ممتعة، ويخطط وينستون للانتقام بينما يتربص كالقطط لديزي، التي يشك في أنها تخونه.

تعد قوائم الطعام الصيني التي يتم تركها عند الباب الأمامي للمسكن بأعداد هائلة هي الحافز لسلسلة مترابطة من المغامرات تخوضها جس ورفاقها الرجال.