A painful explosion of blood coincides with the death of a Dutch industrial consultant. Olivia and Peter fear that others will be contaminated after discovering that the blood contains pathogen.