My Name is Earl · الموسم ٣، الحلقة ١١
ضحية حرق
بعد مساعدة مدير السجن في العديد من المهام، اكتشف إيرل أنه تم خصم عقوبته إلى ستة أشهر في السجن. ومع ذلك، يواجه المدير الآن معضلة كبيرة ويحتاج إلى مساعدة إيرل. لقد وعد إيرل براحة ستة أشهر من عقوبته إذا كان سيساعده في بدء برنامج من شأنه أن يتوسط في موقف بين النزيل وضحيته. إيرل يقرر اختيار نزيل كان يدير مختبر ميث والذي أدى في النهاية إلى حرق منزل والديه. وافق السجين على الامتثال إذا أقام إيرل حفلة موسيقية في السجن، لأنها فاتته في المدرسة الثانوية. يلجأ إيرل إلى جوي للمساعدة في التخطيط للحفلة وسرعان ما يكتشف أنها ستكلفه بقية الأموال التي تركها من أرباح اليانصيب. هل سيحل إيرل المشكلة ويكسب حريته؟
