Edie Inksetter

تُخدّر "كلاريس" (ريبيكا بريدز) وتُقيّد بسرير مستشفى على يد الطبيبة السفّاحة، "مارلين فيلكر"، وستتحمّل العذاب الجسدي والأدوية التي تسبّب الهلوسة. هل ستتمكن "كلاريس" من استعادة ما يكفي من الوعي للتفوق على ذكاء طبيبة نابغة؟

بعد تقضية إجازتها في أعقاب محنتها المفزعة مع "مارلين فيلكر"، تذهب "كلاريس" إلى "روث مارتن" لاستعادة وظيفتها وترى "كاثرين" لأول مرة منذ أحداث "بافلو بيل". في هذه الآثناء، تحاول "أردليا" مع فريق "فيكاب" كشف هوية الرجل الذي عاون "مارلين".

بعد ربط "فيكاب" جرائم قتل "ريفر" بشركة أدوية، "كلاريس" (ريبيكا بريدز) تطلب المساعدة من "جوليا"، مخبرة مترددة. في هذه الأثناء، "كاثرين" (مارني كاربنتر) تغادر البيت لأول مرة لمقابلة خطيبها السابق.

تذهب "كاثرين مارتن" (مارني كاربنتر) خفيةً إلى "كارنيز بوينت"، "نيو جيرسي"، لمواجهة "ليلا غامب"، أمّ "بافلو بيل". بعد التعرّف على قرابتها الفريدة بـ"كاثرين"، تتطوّع "كلاريس" (ريبيكا بريدز) لاستعادتها.

في أعقاب فضح "فيكاب" لأسرار "ألاستور"، تُحبس "كلاريس" في منشأة لإجراء التجارب على الحيوانات حيث تجد نساء أخريات حبيسات. "فيكاب" "و"أردليا" (ديفن إيه تايلر) يتحدون لمعرفة موقعها.