Hugh Holub

تشعر "ميريديث" أنّ "ديريك" يهملها ويركّز على دراسته.

تتطوع "كاتي" لإدارة حفل المدرسة للربيع.

تستمر "إميلي" في محاولة العودة إلى حياة آل "غرايسون".

يواجه آلن مصاعب في أخذ القرار إذا كان يجب أن يحضر صديقته الصغرى لحفلة عيد ميلاد جيك لتقابل أمه وزوجته السابقة. تحاول روز جعل صديقها يتصرف مثل تشارلي.

"جوي" حامل ثانية.

يبحث الفريق عن عصابة من القتلة المشتبه بهم.