Jake Borelli

تستمر العاصفة التي تضرب "سياتل" وبعد انقطاع الكهرباء عن "غراي سلون"، يتدافع الأطباء خلال العاصفة لإنقاذ مرضاهم بمن فيهم "ميريديث" التي تشعر بحاجة ملحّة للوصول إلى "سيسي" من أجل زراعة القلب لها. في هذه الأثناء، "أوين" و"أميليا" و"تيدي" يواجهون وضعهم المعقد.

تتواصل "ميريديث" مع "تيدي" وتساعدها من خلال النقاش في اتخاذ قرارات بخصوص بعض الصراعات الشخصية التي تواجهها. "أوين" و"أميليا" يختبئان قرب مدرسة بيتي بعد أن يصبح هناك احتمال بأن تهرب إلى بلد آخر. في هذه الأثناء، تريد "جو" أن تبدأ العمل على الزمالة، لكن تركيز "بايلي" منصب على أمر آخر.

تستمتع "بايلي" و"جاكسون" بتمضية الوقت معًا، لكن عليه أن يوجّه تركيزها إلى عملية رأب المهبل الرائدة المجدولة مع "كاثرين" و"ريتشارد". في تلك الأثناء، تصل "ميريديث" و"جو" إلى طريق مسدود بشأن التقديم على المسابقة، لذا تقوم جو بمساعدة "بايلي" بشأن مريضة كانت رائدة فضاء وتعاني من صدمة.

يُجري كلّ من "أميليا" و "كوراسيك" و "ديلوكا" عملية رائدة باستخدام الموجات فوق الصوتية لعلاج ورم د"ماغي" لمريض يافع. في تلك الأثناء، تعمل "ميريديث" و"جو" على مختلف المركّبات الكيميائية لإنقاذ تقديم مشروعهما. تصل مدمنة كحول قيد العلاج إلى مشفى "غراي سلون" بحوزتها طلب عدم إنعاش.

بينما تكسر "ميريديث" رقمًا قياسيًا في المشفى، يتدافع بقية الأطباء في أعقاب جرعة زائدة كبيرة ضمن المجتمع. في هذه الأثناء، يريد "جاكسون" أن يأخذ "ماغي" المترددة إلى التخييم، وتستمر علاقة "ليفي" و"نيكو" بالتطور.

تجد "ميريديث" نفسها مضطرة للوقوف إما في صف "آليكس" أو "ديلوكا" خلال وضع صعب. تكشف "ماغي" بعض التفاصيل حول حياتها الشخصية ما يتسبب بضجة عارمة. يواجه "ليفي" صعوبة في حسم قراره بخصوص إن كان سيخبر عائلته عن "نيكو" أم لا.