Max and Caroline try to find Chestnut a job so the horse will have lodging and shelter for the winter. Meanwhile, Peach, the mother of the twins Max babysits, auditions for television reality show Real Housewives of TriBeCa.
Dom needs Vince's help after being involved in a televised car chase. Ari wagers on Vince's career while playing golf with studio head Alan Gray, and a desperate Turtle signs on as Drama's personal assistant.
Vince prepares for his driving test and a guest spot on Jay Leno. Eric considers moving into a house that a friend of Sloan's is subletting and Lloyd begs Ari for a promotion.
Drama has an offer from Brett Ratner for Rush Hour 3. Ari finds a backer for Medellin, but the source of his wealth, and his wife's intentions toward Vince, are shady. Turtle has a date with Kelly - under the watchful eye of her father.
While Sonny is away from the set of `So Random!' heading for her Homecoming in Wisconsin, a rumour circulates on the set that she's a thief, and she's fired. Tawni tries to help her clear her name.