جوناثان غروف

يشعر السيد شويستر بالقلق من أن الفتيات في نادي جلي يتعرضن للازدراء والتخويف من قبل الرجال. بالنظر إلى مادونا ورسالتها الموسيقية عن المساواة بين الجنسين كمصدر إلهام، يتحدى الفريق بأكمله لاختيار أغاني مادونا كمهمة تالية على أمل أن تثبت الفتيات قوتها واستقلالها وثقتها وأن يرى الرجال خطأ طرقهم المعادية للمرأة . يأخذ نادي جلي المهمة على محمل الجد أثناء أدائهم لبعض أعظم أغاني مادونا، بما في ذلك "عبر عن نفسك" و "كمن يؤدي الصلاة". في هذه الأثناء، أعطى كورت و مرسيدس سو تصويتًا بالثقة مع تغيير في المظهر هو بالتأكيد "موضة رائجة". تشمل العروض الموسيقية الإضافية "Borderline" / "Open Your Heart" و "Like A Virgin" و "4 Minutes to Save The World" و "What Feel Like For A Girl."

بعد فوزهم الكبير في أدوار المنافسة مستوى القطاعات، أصبح تصنيف "نيو ديركشنز"على قمة العالم. مع قفزة إضافية تحدث في مشوارهم، يمكنهم العمل على تحقيق أرقام جديدة للمناطق الإقليمية. ولكن عندما تصطدم الرومانسية الناشئة بين راشيل وفين على الطريق بعد أن تورطت مع أحد المنافسين، جيسي سانت جيمس (ضيف النجم جوناثان جروف)، فإن ذلك يهدد بإخراج النادي بأكمله عن مساره. قام السيد شويستر بزيارة إلى شيلبي كوركوران (النجمة الضيفة إدينا مينزل)، مدربة فوكال أدرينالين، لتأكيد دوافع جيسي. في هذه الأثناء، سيكون ويل عازبًا حديثًا، لكن هل هو مستعد للارتقاء بعلاقته مع إيما إلى المستوى التالي؟ وفوق كل ذلك، عادت سو سيلفستر من شقتها في بوكا بتركيز متجدد على تدمير الإرادة وتفكيك نادي جلي. تشمل العروض الموسيقية "Hello، I Love You" و "Gives You Hell" و "Hello" و "Highway To Hell" و "Hello / Goodbye".

في حلقة أخرجها جوس ويدون الحائز على جائزة إيمي®، تسبب بريان رايان (ضيف الشرف نيل باتريك هاريس)، خِصم السيد شوستر السابق في المدرسة الثانوية، في حدوث مشكلات لنادي جلي. في هذه الأثناء، تعاني "راشيل" من مشكلة شخصية تؤرقها مدى الحياة، و"آرتي" تأخذه أحلامه في مغامرة. تشمل العروض الموسيقية "Dream On" و "Safety Dance" و "I D Dream A Dream" و "Dream A Little Dream of Me".

يبدأ السيد شويستر تحقيقًا عندما توزع قائمة بذيئة تسيء لأعضاء "نادي جلي" على قاعات مدرسة ماكينلي الثانوية. في هذه الأثناء، أصيبت سو بالخوف عندما ينتشر لها فيديو وهي تؤدي فقرة أوليفيا نيوتن جون الكلاسيكية "المادية". تشمل العروض الموسيقية "Ice Ice Baby" و "You Can't Touch This" و "Run Joey Run" و "Total Eclipse of the Heart".

عندما توصل كورت إلى والده، بيرت (ضيف الشرف مايك أومالي)، قد يأتي سعيه مع شريك غير متوقع ضمن خطته لبناء عائلة صغيرة بنتائج عكسية. تطالب سو عائلة تشيريوس باتباع نظام غذائي جنوني استعدادًا لمقابلة كبيرة مع مجلة "سبليتس" وعودة إبريل رودس (النجمة الضيفة كريستين تشينويث) لإنقاذ ويل وفريق نادي جلي. تشمل العروض الموسيقية "Fire" و "Beautiful" و "A House Is Not A Home" و "One Less Bell To Answer" و "Home".

يشجع السيد شويستر نادي جلي للتعبير عن أنفسهم باستخدام موسيقى ليدي جاجا. في هذه الأثناء، تواجه راشيل مواجهة غيرت حياتها، وتسيطر تينا على نزعة الشغب بداخلها. تشمل العروض الموسيقية "Funny Girl" و "Bad Romance" و "Shout It Loud" و "Poker Face" و "Beth".