Joy Jacobson

ماري تتصادم مع مدرسة الدراما الخاصة بشيلدون من أجل خطة تبرع للكنيسة يوم الهالوين. أيضًا جورجي يعجب بفتاة مراهقة متمردة شيلدون يقوم بالتدريس لها.

يبدأ "آبي" و"إيكابود" في البحث عن قطعة معدنية غامضة تحمل قوةً لا تظهر للعيان، وهذا بعد عملية سطو عنيفة على مصرف. وفي الوقت نفسه، يضطر القائد "فرانك إيرفن" إلى الاختيار بين عائلته والمصلحة العامة، كما تخضع علاقة الأخوة بين بنات عائلة "مايلز" لأصعب اختبار.

يتملك كاثرين الإحباط عندما يتم العثور على جثة أحد المشتبه بهم في قضية اختفاء غريس. أما أعضاء الفريق، فيعملون جاهدا للقبض على قاتل المشتبه به.