لونيل

تطبق قوانين مورفي عندما تسافر عائلة هيك إلى نيوورك.

عائلة هيك تقوم برحلة على الطريق إلى دنفر حيث سيبدأ أكسل وظيفته الجديدة وحياته بعيدًا عن أورسون.

عائلة هيك تقوم برحلة على الطريق إلى دنفر حيث سيبدأ أكسل وظيفته الجديدة وحياته بعيدًا عن أورسون.

يطلب راث إعادة كتابة نص هانك. يقوم دكتور دان مدير جوليا بإعطاء نصيحة مهنية، لكن هانك وليفون لديهما أفكار أخرى. يفكر تشارلي ومارسي في عرض ستو، في حين يقدم كرول، مساعد أتيكوس القديم، حلا بديلا لمشاكلهما المادية.