ماري ماوزر

عندما يخرج "جيه دي" و"كارلا" كي تنال بعض التسلية، يثملان ويقبّلان بعضهما عن طريق الخطأ. تصبّ "جوردن" جام غضبها على الدكتور "كوكس" عندما يتأذى "جاك" وهو برعاية "بيري". تواجه "إليوت" مشكلة مع مريض تناول حبوب تعزيز النشاط الجنسي.

يطلب "فيتز" من "أوليفيا" إنهاء وضع قد يشوّه سمعة عائلة "غرانت". في هذه الأثناء، يطلب "روان" من صديق قديم القيام بالعمل القذر نيابةً عنه.

تساعد الطبيبة الشرعية الجديدة دكتور "ميغان هانت" في التحقيق في وفاة عداء بينما يحاول زملاؤها التكيف مع أسلوب عملها. تريد "ميغان" اختيار هدية عيد الميلاد المثالية لابنتها.

عندما يُعثر على ثنائي من أعراق مختلفة ميتين في سيارتهما، يجد فريق "ميغان" دليلًا يأخذ التحقيق في اتجاه صادم. يطلب "بيتر" من "ميغان" التساهل مع "لايسي".

إثر استدعاء وحدة التحليل السلوكي إلى "سالت ليك سيتي" في "يوتا" للتحقيق في جريمة قتل ثلاثية، يقودهم البحث إلى رابط بين الضحايا من شأنه أن يدلهم على مكان مجرم هارب له على علاقة بالجاني.

أثناء إجازتهما في المكسيك، يتورط كال وإيميلي في قضية امرأة أميركية مفقودة. بالعودة إلى العاصمة، قام منافس فوستر وكال، جاك رادير (مارك بلوكاس)، بالتحقيق في الدم الملوث في مستشفيات المنطقة.