بيتر ماكنزي

يتخذ "تيد" قرارًا مهمًا قد يؤثر على مستقبله مع "زوي".

تحفز قصة من الجشع والخيانة باتريك جين للوقوف ضد مجموعة من الممولين عندما يقوم فريق كاليفورنيا للتحقيقات بالتحقيق في سلسلة من الجرائم في منتجع للمؤسسات في براري سهول سييرا نيفادا.

يجعل لاري من الممثل كريستيان سليتر عدواً له أثناء حفل الذكرى السنوية لزواج تيد وماري ويلتقي بالصدفة بحبيبته السابقة التي تبدي إهتمامها به. وفي نفس الوقت، يقوم طبيب لاري بإعطائه رقمه الشخصي إلا أنه سرعان ما يندم على ذلك

أصابت الإنفلونزا "لويس" ولم تدرك أنها قضت يومين في فراشها.

تتحقّق الوحدة من تسمّم جماعيّ في بلدة صغيرة.

يتوقع "دري" ترقية في العمل.