رينا أوين

يخطط "مايكل" لاقتحامه السجن للمرة الأخيرة من أجل تحرير "سارة"، ولكن يكون على "سارة" أولاً أن تبقى على قيد الحياة لفترة كافية حتى يتمكن "مايكل" من الوصول إليها.

وصول جديد يضع كلايدن وبورتوس في قلب صراع ثقافة موكلان.

تتسلل المجموعة إلى مبنى مزاد للسوق السوداء لسرقة أثر قديم، قد يساعدهم في تحديد مكان كورديليا، إلا أن خططهم تتعقد بسبب منافسة من قبل لصة تسعى وراء نفس الغرض. وبالطبع فهي لصة غير عادية: وكما أن لديها القدرة الخارقة للطبيعة على تسخير الكهرباء.