روارك كريتشلو

يذهب روس لزيارة مارسيل أثناء رحلة إلى كاليفورنيا ويجد أن القرد يعمل في الإعلانات التجارية. يتلقى جوي أول رسالة من معجبة له وينتهي به الأمر بمواعدة المرأة التي تبين أنها تطارده

يكتشف جوي بالطريقة الصعبة أنه ليس من الحكمة التباهي بالأشياء الزائفة. تساعد فيبي تشاندلر في التواصل مع زميله الجديد في الغرفة وتسيطر العلاقة الرومانسية على النقاش بين مونيكا وريتشارد وروس وراشيل

يحقق باتريك جين والفريق في جريمة قتل مساعد رئيس البلدية، ويعلن ريغسبي وفان بيلت عن شيء مهم.

تحتد العلاقة بين فينس وماندي فاضطر إريك إلى التعامل مع كل من عملائهما، الذين يشعرون بالإستياء بشأن الوضع. وفي الأثناء، يقرر تيرتل ترويج أغنية جديدة لكوينز بولفارد بعد أن عثر الطاقم على فنان جديد.

أليك وماريسا على وشك العثور على الجاني المسؤول عن تفجير الكنيسة، تحصل كايلي على مقابلة مع مكتب التحقيقات الفيدرالي، ولكنها تدخل في التحقيق، روز تتعقب أحد الشهود، يتوصل كل من فيبي ورضوان إلى اكتشاف يؤدي إلى الحقيقة.