روبرت باتريك

يعلم أحد الشهود بأن طوني كان موجوداً عندما تعرض مات بيفيلاكا للضرب بقوة، مما يجعل طوني يدرك أنه إذا لم يعثر على ذلك الشاهد، سيتوجب عليه مغادرة نيو جيرسي. وفي هذه الأثناء، تصبح كارميلا قريبة من الرجل الجديد الذي يقوم بتركيب ورق الجدران، والذي يصادف أنه صهر ديفي.

يشعر طوني بالإثارة بعدما يخرج جانيس وريتشي من حياته، ويخطط لكي يتخلص من ليفيا أيضاً. وفي هذه الأثناء، وبعد تناوله طبقاً من الطعام السيء، يعاني طوني من هلوسات جنسية حيال الدكتورة ميلفي وأخرى عن بوسي الذي يظهر كسمكة، مما يقنعه بأن بوسي قد ذهب إلى الفيدراليين.

يقرر طوني أن يكذب على الدكتور ميلفي وأن يخبرها بأن كل شيء في الحياة جيد، لكنها تعلم الحقيقة. وفي هذه الأثناء، تشعر ميدو بالغضب بعدما يعطيها طوني سيارة جيب ربحها في لعبة قمار، وتخبر جانيس، ريتشي أنه لا بدّ أن يبدأ بالدفاع عن طوني من أجل مصلحته.

يعترف كلّ من (كايت) و(سويير) بأسرار إلى بعضهما البعض فيما يتقفّيان آثار خنزير بري يكاد (سويير) يقسم إنّه يعتدي عليه عن قصد. في هذا الوقت، يقلق (سعيد) و(هورلي) على (تشارلي) الذي يفقد صوابه بعد أن شارف على الموت. في تطورات أخرى وبالعودة إلى الذكريات، يتمّ الكشف عن علاقة قديمة مفاجئة تصل (سويير) بـ(جاك). يشارك الممثل (روبرت باتريك) {من فيلم "تيرمينايتور2: دجادجمانت داي" و"ذا إكس فايلز"} في الحلقة.

عندما يتم اختيار "ستيف" ليغني النشيد الوطني في احتفال يوم المحاربين القدماء في "لانغلي فولز"، يتلقى بعض الانتقاد من "ستان" الذي لا يظن أنه جاهز من أجل مهمة كهذه. بعد أن خاب أمله بمواهب "ستيف" الصوتية، يقرر "ستان" أن "ستيف" بحاجة إلى تجربة حرب حقيقية كي يتمكن من الغناء تكريمًا لبسالة البلاد العسكرية. لكن سرعان ما تسوء الأمور عندما يتدخل "روجر" ويُجن "ستيف".

يؤدي هجوم على المجمّع السكني إلى سعي "سانز أوف أناركي" إلى الانتقام.