روبي مودين

تقوم فيونا بتوظيف فريق عمل جديد من أجل إنقاذ مطعم باتسي بايز، بينما يقوم فرانك ببناء جدار جديد لاستعادة الجزء العلوي من منزل عائلة غالاغر.

بعد أن وجد نفسه بدون مكان ينام فيه بعد إغلاق المأوى، يجمع فرانك مجموعة جديدة من عائلة غالاغر ويؤسس منزلاً جديداً.

يقوم ليب باستقبال سييرا ولوكاس المذعورين بعد إطلاق سراح والدها من السجن، بينما يقدم إيان ملاذًا لمراهق هارب رغم التحذيرات من العواقب القانونية.

يخطط فرانك لبعض الخير في الحي بسبب قلقه من أن تفقد عائلته الجديدة مأواها الجديد،

تعود مونيكا لمساعدة ديبي في استعادة فراني. وفي الوقت نفسه، يحاول فرانك تجنبها، ويدخل إيان في أول شجار له مع تريفور، ويحاول ليب إخفاء عودته للإدمان على الكحول.

يهرب فرانك، بينما يقرر ليب ما إذا كان سيخبر سييرا عن ماضي تشارلي أم لا. وفيونا لا تشعر بالراحة مع أصدقاء فورد المتنوعين.