ستيفين توبولوسكي

تظهر "لويس" أداءً ضعيفًا في مراجعات أداء المتسوقين السريين.

لم تنتهِ (فيليسيا تيلمان) من (بول يونغ) بعد.

بعدما يتم طرده بشكل غير علني، يواجه ريتشارد الغاضب قرارا صعبا، وهو القبول بمنصب الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا أو مغادرة بايد بايبر نهائيا. وفي هولي، يحاول غافن تحسين صورته من خلال الاعتراف بالفشل، بينما يواجه بيغ هيد تغيرات كبيرة.

يبحث ريتشارد عن طريقة لتجنب جاك، بينما يعلن غيلفويل أنه متوفر للمجندين، وتتسبب عملية شراء حديثة يقوم بها دينش بلفت الأنظار إليه بشكل غير مرغوب به.

هناك خائن في وسطهم.

دوامة الشائعات تدور!