ستيف ادواردز

يزور النسيب "مايك" عائلة "تشانس" بعد مسعى روحاني لستة أشهر ويُحضر معه زوجته الجديدة، "تانيا"، وأزواجها الثلاثة الآخرين. في تلك الأثناء، يحاول "بيرت" إصلاح العلاقة المتوترة بين أخيه وابن أخيه "مايك"، لكن في نهاية المطاف يُقحم نفسه في ورطة.

تخلى "بيرت" عن أحلام المراهقة بأن يغدو نجم روك لكونه أبًا. يشعر "جيمي" بذنب كبير لتضييعه الحلم على أبيه، فيأتي لـ"بيرت" بفرصة ثانية ليعيش خيال الروك من جديد مع نجمه الموسيقي المفضل "سموكي فلويد"، "ضيف الشرف (جايسون لي)"، في الحفل الموسيقي القريب "غروسري بالوزا".

حلّ يوم الزفاف أخيرًا واستأجرت والدة "سابرينا" فريق التصوير من مسلسل "مودرن فاميلي" لتصوير الحدث المبارك بأكمله. لكن سلسلة من الكوارث تهدد بإفساد اليوم، ومنها شجار بين الجدة والقس "بوب". يتدافع "بيرت" و"فيرجينيا" لإنقاذ الحفل وإبقاء "جيمي" و"سابرينا" في نعيم زوجي غافل. ثم، كهدية زفاف، يعرض "بارني" أن يقلّ "جيمي" و"سابرينا" بالطائرة إلى "لوس أنجلوس" لحضور تصوير حلقة من "يو زابا دو"، عرض "هوب" المفضل.