شيكاغو فاير

يحاول رجال ونساء دائرة فايرهاوس 51 التعافي بعد خسارة مأساوية لأحدهم.

يعاني سيفريد من إصابة قوية في الكتف بينما يحاول إنقاذ عامل بناء في مبنى منهار.

يضطر كاسي إلى اتخاذ قرار صعب بشأن ما إذا كان يريد الإبلاغ عن ابن المحقق فويت لدوي أم لا.

يتم توجيه اتهام للرئيس بودن بترك رجل بلا مأوى ليموت في حريق في أحد المستودعات بعد أن أمر رجاله بإخلاء مكان الحادث، الأخبار السلبية في الصحافة خلقت مشاعر سيئة داخل القسم.

يحاول كيسي التصدي للمحقق فويت وينتهي به الأمر بمواجهة عواقب الموقف، ويواجه داوسون إجراءات تأديبية بسبب سلوكه الوظيفي، بينما ذراع سيفيرايد يخذله أثناء عملية إنقاذ على سطح.

يتشتت كايسي بسبب مشاكله مع المحقق فويت، خاصة بعدما يتعرض هو وهايلي إلى إلقاء القبض عليهم بشكل مدبر واتهامهم خطأ بحيازة المخدرات.