يروي توريس حكاية عن اليوم الذي فقد فيه محارة ذهبية. الأشخاص الذين يقابلهم أثناء بحثه عنها والتأملات التي تراوده في هذا الطريق تصبح بداية لانطلاق أفلام قصيرة.
الحلقة 1
كوكيز أند سباغيتي
يقوم خوليو بتجاهل الرسائل الملحة من مالك العقار، وخلال ذلك يحصل على حلق ذهبي على شكل محارة... ولكن سرعان ما يفقده في النادي.
الحلقة 2
ڤاليود كستمر
بينما تصر "وكيلته" فانيشا ومساعده الآلي بيبو على تقديم دليل على إقامته داخل شقة جديدة، يركز خوليو على العثور على المحارة لإثبات أن "العلامة" الخاصة به قد نمت.
الحلقة 3
بعد أن علم بوجود برنامج سيحرر عقله من جسده، يحصل خوليو على معلومة مهمة حول المحارة المفقودة من نادل، الذي يأخذه إلى الموقع السابق لأول نادي للهامستر المثليين، ولاحقًا، إلى مدرسة إعدادية.
الحلقة 4
لوكينغ4...
عندما يرفض خوليو بإصرار المشاركة في إعلان تجاري لبطاقة ائتمان، تجد له فانيسيا فرصة جديدة في فيلم بطل خارق.
الحلقة 5
ذا ليتل وانز
خلال بحث خوليو عن ثغرة لتجنب الحصول على إثبات إقامة، تفكر فانيسيا ملياً في هدفها بعد خلافها مع عميل ناجح ومكتئب وأستاذ جامعي سابق.
الحلقة 6
ذا فويد
أثناء بحثه عن المحارة المفقودة، يقوم خوليو بعقد صفقة بدون شغف من أجل إنشاء مشروع لشركة. ولكن عندما تتلقى فانسيا مكالمة مفاجئة بشأن رفض مشروع خوليو، حينها تظهر فرصة جديدة ومثيرة للاهتمام.
Julio Torres
Martine Gutierrez
Tomas Matos
ستيف بوشيمي
بول دانو
جوليا فوكس
أليكسا ديمي
Emma Stone
آيدي براينت
بوين يانغ
كيم بيتراس