出演者／スタッフ
-
サラ・ナトチェニーAsh Ketchum - ミシェル・ノッツMay / Manaphy / Jessie / Gorebyss / Medicham
- ケイジー・ロジャースMax / Wobbuffet / Mime Jr. / Corsola
- ビル・ロジャースBrock / Sceptile / Corphish
- エリック・シュスラーThe Phantom
- リッチ・マクナンナJack Walker
- ジェームズ・カーター・キャスカートJames / Meowth / Swellow / Munchlax
- ショーン・エリアス=レイスChatot
- ナターシャ・チャールズ・パーカーJudy
- エムリン・エリザベス・モリネリLizabeth
- クレイグ・ブレアKyle / Galen
- ロジャー・パーソンズナレーター
- 湯山邦彦監督
- アーメン・マズルミアン監督
- 千葉晃プロデューサー
- 伊藤憲二郎プロデューサー
- 久保雅一プロデューサー
- ホリー・ローリンソンプロデューサー
- ラリー・ジュリスプロデューサー
- 松迫由香子プロデューサー
- 盛武源プロデューサー
- ローレンス・ネヴィスプロデューサー
- 岡本順哉プロデューサー
- 吉川兆二プロデューサー
- 坂本真綾プロデューサー
- 園田英樹脚本