シーズン3、エピソード3: 輸送用の木枠の下敷きになり運ばれたジェシーの兄ホセ。検査で深刻な病が見つかる。妻アナを亡くして間もないホセの恋人が現れ、アナに世話になったジェシーは複雑だった。