シーズン1、エピソード3: 運動に素質のある夏帆、ダニエルと思い出のローラースケートデートをすることに！転ばないようにして腰をひねったチェ・ダニエル！ 夏帆の膝を枕にして寝ちゃった？！結局、治療のために一緒に来た韓方医院！ダニエルのお尻が公開されてしまった?!一方、心が苦しい時はヒョンジンが一人で行っていた束草の海に1泊2日の旅に出たヒョンジンと未来！熱い太陽の下、押し寄せる波に身を任せながら海水浴もして、しっかりと楽しむ束草旅行その夜、一杯、もう一杯と増える日本酒とともに、次第に近づく二人！ 果たして初夜は？！若い青春たちの聖地、加平に向かったオースティンと太良！ HOTな水着に着替え完了！お茶目なスキンシップでより一層近づいた二人！ そして、止まらないオースティンのストレートな感情表現！会えば会うほど高くなっていく感情の温度！今日、あなたの体温を高めます！