S1, E4: Worried about Youhei's absence from school, Tomoya investigates and discovers that he quit the soccer team due to bullying. Trouble sparks when the soccer team picks on Mei.
