シーズン1、エピソード1: 第1話: ポーランド国境近くの農場で遺体の山が発見された。遺体の数から見て、殺人が数十年前から続いているのは明らかだった。刑事のローラント・フォイトは、大規模な捜査に加わることを命じられる。