シーズン1、エピソード2: 「おいしいカルツォーネ」家事の役割分担を、ルーレットで決める３人。今週は、ジークが料理担当となる。実は料理に自信のあるジークは、２人にカルツォーネ（包み焼きピザ）を作ってやる。ビリーとマーシャは、そのおいしさに本当に感動する。／「ベターなビリー？」ビリーは、物をくっつけることができる移植装置を開発する。そのテスト中、カニが器用にハサミを使うのを見かけたビリーは、自分の手よりずっと役に立つと考える。