S1, E40: The group searches for a town and finds one; due to the water supply being blocked by a Snorlax, the town has no food; they try many tricks to wake up the Snorlax, but it does not work.