シーズン1、エピソード6: 今日は新しい親衛隊・燕結芽が配属される日。だが、彼女は一向に姿を見せない。心配になって探しに出かける真希と寿々花。一方その頃、夜見には別の任務が与えられていた。